{"id":762,"date":"2016-11-10T13:33:47","date_gmt":"2016-11-10T12:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cegat.net\/web\/en\/impressum\/"},"modified":"2022-04-13T15:44:35","modified_gmt":"2022-04-13T14:44:35","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"762\" class=\"elementor elementor-762\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65890ed elementor-section-stretched elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65890ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbeb1c8 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"bbeb1c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8e0d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f8e0d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LEGAL\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2761ea elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"a2761ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"layout\":\"vertical\",\"submenu_icon\":{\"value\":\"&lt;i class=\\\"\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"&gt;&lt;\\\/i&gt;\",\"library\":\"\"},\"toggle\":\"burger\"}' data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-a2761ea\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30877\"><a href=\"https:\/\/www.cenata.de\/agb\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Terms and Conditions<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-a2761ea\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30877\"><a href=\"https:\/\/www.cenata.de\/agb\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Terms and Conditions<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f5b51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62f5b51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SEARCH<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff462f elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"bff462f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"skin\":\"classic\"}' data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/www.cenata.de\/en\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-bff462f\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-bff462f\" placeholder=\"Suche...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"en\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07cc5fb\" data-id=\"07cc5fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93c30e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c93c30e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal notices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d249be3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d249be3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f7d864\" data-id=\"3f7d864\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f45ff43 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f45ff43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"footnotes-4992\" class=\"footnotes\"><p>Cenata GmbH<br>Paul-Ehrlich-Stra&szlig;e 23<br>D-72076 T&uuml;bingen<\/p><p>Phone: +49 7071 565 44 430<br>Email:&nbsp;<a href=\"mailto:info@cenata.de\">info@cenata.de<\/a><\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><br>Managing Director Dr. Dirk Biskup<br>Managing Director Dr. Kai-J&uuml;rgen L&uuml;thgens<\/p><p><strong>Register entry:<\/strong><br>Entered in the register of companies.<br>Registration Court: Stuttgart Regional Court<br>Register number: HRB 750747<\/p><p><strong>Image rights:<\/strong><\/p><ul><li>Hopeful beginnings &ndash; St&iacute;gur Karlsson\/Getty Images<\/li><li><a title=\"Ariosa\" href=\"https:\/\/www.ariosadx.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ariosa<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Trademarks:<\/strong><\/p><p>&copy; 2016 Roche Diagnostics and Cenata GmbH. All rights reserved. Cenata<sup>&reg;<\/sup>&nbsp;and the Cenata logo are registered trademarks of Cenata GmbH. HARMONY<sup>&reg;<\/sup>&nbsp;is a registered trademark of Roche. All other trademarks are the property of their respective owners.<\/p><h3>Disclaimer &ndash; legal notices<\/h3><p>&sect; 1 Liability limitation<br>The content of this website has been compiled with the utmost care. However,<br>the provider assumes no warranty that the content provided is correct,<br>complete and up-to-date. The website content is used<br>at the visitor&rsquo;s own risk. Contributions identified by<br>name reflect the opinion of the respective author and not necessarily the opinion of<br>the provider. Simply using the provider&rsquo;s website does not<br>lead to any contractual relationship between the user and provider.<\/p><p>&sect; 2 External links<br>This website contains links to third-party websites (&ldquo;external links&rdquo;).<br>These websites are covered by the liability of the relevant provider. The<br>provider checked the external contents for any legal infringements the first<br>time the external links were created. No legal infringements<br>were apparent at that time. The provider has no influence<br>whatsoever over the current and future design and content of the<br>linked pages. The provision of external links does not mean that the<br>provider embraces the content behind the reference or<br>link. A regular check of external links is unreasonable for the provider without<br>any concrete evidence of legal infringements. However, if<br>we do become aware of any legal infringements the external link will be deleted immediately.<\/p><p>&sect; 3 Copyright and intellectual property rights<br>The contents published on this website are subject to German<br>copyright and intellectual property laws. Any use that is not authorised by the<br>German copyright and intellectual property laws requires the prior written<br>consent of the provider or relevant rights holder. This applies<br>in particular for copying, editing, translating,<br>saving, processing and\/or reproducing content in databases or other<br>electronic media and systems. Contents and third-party rights<br>are hereby identified as such. The unauthorised copying or<br>forwarding of individual content or complete pages is not allowed and is<br>liable to prosecution. Copies and downloads are only allowed for<br>personal, private and non-commercial use.<\/p><p>This website may only be shown in external frames with our written<br>permission.<\/p><p>&sect; 4 Special terms of use<br>If special conditions for individual uses of this website differ from the<br>aforementioned paragraphs, express mention will be made of this<br>at the appropriate point. In this case the special terms of use apply<br>in each individual case.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4de0039 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4de0039\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-857e902 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"857e902\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe20ae6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe20ae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LEGAL\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aaf266 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"4aaf266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"layout\":\"vertical\",\"submenu_icon\":{\"value\":\"&lt;i class=\\\"\\\" aria-hidden=\\\"true\\\"&gt;&lt;\\\/i&gt;\",\"library\":\"\"},\"toggle\":\"burger\"}' data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-4aaf266\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30877\"><a href=\"https:\/\/www.cenata.de\/agb\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Terms and Conditions<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-4aaf266\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30877\"><a href=\"https:\/\/www.cenata.de\/agb\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Terms and Conditions<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858a9c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"858a9c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SEARCH<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eee092 elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"5eee092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"skin\":\"classic\"}' data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/www.cenata.de\/en\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-5eee092\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-5eee092\" placeholder=\"Suche...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"en\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e43a9a7\" data-id=\"e43a9a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7cd68d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7cd68d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal notices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7d77589 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d77589\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9b97da6\" data-id=\"9b97da6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e486ac0 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e486ac0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"footnotes-4992\" class=\"footnotes\"><p>Cenata GmbH<br>Paul-Ehrlich-Stra&szlig;e 23<br>D-72076 T&uuml;bingen<\/p><p>Phone: +49 7071 565 44 430<br>Email:&nbsp;<a href=\"mailto:info@cenata.de\">info@cenata.de<\/a><\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><br>Managing Director Dr. Dirk Biskup<br>Managing Director Dr. Kai-J&uuml;rgen L&uuml;thgens<\/p><p><strong>Register entry:<\/strong><br>Entered in the register of companies.<br>Registration Court: Stuttgart Regional Court<br>Register number: HRB 750747<\/p><p><strong>Image rights:<\/strong><\/p><ul><li>Hopeful beginnings &ndash; St&iacute;gur Karlsson\/Getty Images<\/li><li><a title=\"Ariosa\" href=\"https:\/\/www.ariosadx.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ariosa<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Trademarks:<\/strong><\/p><p>&copy; 2016 Roche Diagnostics and Cenata GmbH. All rights reserved. Cenata<sup>&reg;<\/sup>&nbsp;and the Cenata logo are registered trademarks of Cenata GmbH. HARMONY<sup>&reg;<\/sup>&nbsp;is a registered trademark of Roche. All other trademarks are the property of their respective owners.<\/p><h3>Disclaimer &ndash; legal notices<\/h3><p>&sect; 1 Liability limitation<br>The content of this website has been compiled with the utmost care. However,<br>the provider assumes no warranty that the content provided is correct,<br>complete and up-to-date. The website content is used<br>at the visitor&rsquo;s own risk. Contributions identified by<br>name reflect the opinion of the respective author and not necessarily the opinion of<br>the provider. Simply using the provider&rsquo;s website does not<br>lead to any contractual relationship between the user and provider.<\/p><p>&sect; 2 External links<br>This website contains links to third-party websites (&ldquo;external links&rdquo;).<br>These websites are covered by the liability of the relevant provider. The<br>provider checked the external contents for any legal infringements the first<br>time the external links were created. No legal infringements<br>were apparent at that time. The provider has no influence<br>whatsoever over the current and future design and content of the<br>linked pages. The provision of external links does not mean that the<br>provider embraces the content behind the reference or<br>link. A regular check of external links is unreasonable for the provider without<br>any concrete evidence of legal infringements. However, if<br>we do become aware of any legal infringements the external link will be deleted immediately.<\/p><p>&sect; 3 Copyright and intellectual property rights<br>The contents published on this website are subject to German<br>copyright and intellectual property laws. Any use that is not authorised by the<br>German copyright and intellectual property laws requires the prior written<br>consent of the provider or relevant rights holder. This applies<br>in particular for copying, editing, translating,<br>saving, processing and\/or reproducing content in databases or other<br>electronic media and systems. Contents and third-party rights<br>are hereby identified as such. The unauthorised copying or<br>forwarding of individual content or complete pages is not allowed and is<br>liable to prosecution. Copies and downloads are only allowed for<br>personal, private and non-commercial use.<\/p><p>This website may only be shown in external frames with our written<br>permission.<\/p><p>&sect; 4 Special terms of use<br>If special conditions for individual uses of this website differ from the<br>aforementioned paragraphs, express mention will be made of this<br>at the appropriate point. In this case the special terms of use apply<br>in each individual case.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23e152a elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23e152a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-778e219\" data-id=\"778e219\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051d6aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"051d6aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal notices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-167ac4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"167ac4c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-99ddcd1\" data-id=\"99ddcd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e8c61a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e8c61a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"footnotes-4992\" class=\"footnotes\"><p>Cenata GmbH<br>Paul-Ehrlich-Stra&szlig;e 23<br>D-72076 T&uuml;bingen<\/p><p>Phone: +49 7071 565 44 430<br>Email:&nbsp;<a href=\"mailto:info@cenata.de\">info@cenata.de<\/a><\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><br>Managing Director Dr. Dirk Biskup<br>Managing Director Dr. Kai-J&uuml;rgen L&uuml;thgens<\/p><p><strong>Register entry:<\/strong><br>Entered in the register of companies.<br>Registration Court: Stuttgart Regional Court<br>Register number: HRB 750747<\/p><p><strong>Image rights:<\/strong><\/p><ul><li>Hopeful beginnings &ndash; St&iacute;gur Karlsson\/Getty Images<\/li><li><a title=\"Ariosa\" href=\"https:\/\/www.ariosadx.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ariosa<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Trademarks:<\/strong><\/p><p>&copy; 2016 Roche Diagnostics and Cenata GmbH. All rights reserved. Cenata<sup>&reg;<\/sup>&nbsp;and the Cenata logo are registered trademarks of Cenata GmbH. HARMONY<sup>&reg;<\/sup>&nbsp;is a registered trademark of Roche. All other trademarks are the property of their respective owners.<\/p><h3>Disclaimer &ndash; legal notices<\/h3><p>&sect; 1 Liability limitation<br>The content of this website has been compiled with the utmost care. However,<br>the provider assumes no warranty that the content provided is correct,<br>complete and up-to-date. The website content is used<br>at the visitor&rsquo;s own risk. Contributions identified by<br>name reflect the opinion of the respective author and not necessarily the opinion of<br>the provider. Simply using the provider&rsquo;s website does not<br>lead to any contractual relationship between the user and provider.<\/p><p>&sect; 2 External links<br>This website contains links to third-party websites (&ldquo;external links&rdquo;).<br>These websites are covered by the liability of the relevant provider. The<br>provider checked the external contents for any legal infringements the first<br>time the external links were created. No legal infringements<br>were apparent at that time. The provider has no influence<br>whatsoever over the current and future design and content of the<br>linked pages. The provision of external links does not mean that the<br>provider embraces the content behind the reference or<br>link. A regular check of external links is unreasonable for the provider without<br>any concrete evidence of legal infringements. However, if<br>we do become aware of any legal infringements the external link will be deleted immediately.<\/p><p>&sect; 3 Copyright and intellectual property rights<br>The contents published on this website are subject to German<br>copyright and intellectual property laws. Any use that is not authorised by the<br>German copyright and intellectual property laws requires the prior written<br>consent of the provider or relevant rights holder. This applies<br>in particular for copying, editing, translating,<br>saving, processing and\/or reproducing content in databases or other<br>electronic media and systems. Contents and third-party rights<br>are hereby identified as such. The unauthorised copying or<br>forwarding of individual content or complete pages is not allowed and is<br>liable to prosecution. Copies and downloads are only allowed for<br>personal, private and non-commercial use.<\/p><p>This website may only be shown in external frames with our written<br>permission.<\/p><p>&sect; 4 Special terms of use<br>If special conditions for individual uses of this website differ from the<br>aforementioned paragraphs, express mention will be made of this<br>at the appropriate point. In this case the special terms of use apply<br>in each individual case.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL SEARCH Legal notices Cenata GmbHPaul-Ehrlich-Stra\u00dfe 23D-72076 T\u00fcbingen Phone: +49 7071 565 44 430Email:\u00a0info@cenata.de Represented by:Managing Director Dr. Dirk BiskupManaging Director Dr. Kai-J\u00fcrgen L\u00fcthgens Register entry:Entered in the register of companies.Registration Court: Stuttgart Regional CourtRegister number: HRB 750747 Image rights: Hopeful beginnings \u2013 St\u00edgur Karlsson\/Getty Images Ariosa Trademarks: \u00a9 2016 Roche Diagnostics and Cenata GmbH. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-762","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=762"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24609,"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/762\/revisions\/24609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cenata.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}